Data for Democracy: New TASCHA project


The Technology & Social Change Group (TASCHA) is pleased to announce a new project, Data for Democracy. This new project is based in Myanmar in partnership with the Enlightened Myanmar Research Foundation (EMReF) and the Myanmar Book Aid Preservation Foundation (MBAPF).

Translating technology terms into Burmese


Earlier this summer, Thomas Fuller of the New York Times published a memo from Yangon lamenting the lack of political vocabulary in the Burmese language, in which words like “democracy,” “institution,” and “privacy” lack direct translations. Even more notable than Fuller’s nuanced …